Bernd Pitzer 

---

Hier wie dort ist es dasselbe 
der Mensch denkt nur an sich allein, 
will überall zu vorderst sein. 

Es werden Tümpel, Kanäle Wiesen 
mit Schotter zugeschüttet, darauf dann Hotel spriessen. 
Niemandem kommt es in den Sinn, 
dass da Schildkröten, Schlangen, Frösche und andere Tiere sind. 

Zum Glück lebt in Platamonas ein Mann 
vor dem man nur den Hut ziehen kann. 
Bernd, Du hast ein gutes Herz 
Du siehst der Tiere Schmerz. 
Schildkröten Retter kann man Dich nennen. 
Du sammelst sie ein, setzt sie anderswo aus, 
die verletzten nimmst Du mit nach Haus. 

Badest sie im Kamillentee 
entfernst Zecken, versorgst Wunden 
und setzt junge Schildkrötlein aus an sicheren Orten. 
Du streitest Dich mit Ämtern und Behörden, 
um Schutz von Griechischen Land- und Breitrandschildkröten. 
Mögen noch viele Menschen darauf Aufmerksam werden 
und Dir in Deinen Bemühungen helfen. 

Lieber Bernd, ich wünsche Dir viel Geduld 
und bleib mir ja gesund! 

---

Verena im Mai 2003